https://www.berghapedia.nl/index.php?action=history&feed=atom&title=Geef_het_ze%2C_de_vrijheid%21 2026-04-20T12:12:10Z Bewerkingsoverzicht voor deze pagina op de wiki MediaWiki 1.30.0 https://www.berghapedia.nl/index.php?title=Geef_het_ze,_de_vrijheid!&diff=86000&oldid=prev 2021-06-06T07:44:18Z

<p>Nieuwe pagina aangemaakt met &#039; &#039;&#039;&#039;Geef het ze, de vrijheid!&#039;&#039;&#039; is een vertaling van het gedicht &#039;&#039;&#039;Give the children freedom!&#039;&#039;&#039; dat twee kinderen op 1 april <a href="/index.php?title=2015" title="2015">2015</a> in <a href="/index.php?title=%27s-Heerenberg" title="&#039;s-Heerenberg">&#039;s-Heerenberg</a> hebben...&#039;</p> <p><b>Nieuwe pagina</b></p><div><br /> '''Geef het ze, de vrijheid!''' is een vertaling van het gedicht '''Give the children freedom!''' dat twee kinderen op 1 april [[2015]] in [['s-Heerenberg]] hebben voorgelezen bij de herdenking van 70 jaar [[bevrijding]] door [[Canadese bevrijders|Canadese troepen]].<br /> <br /> <br /> {|<br /> | valign=top width=600 |<br /> '''[[Geef het ze, de vrijheid!]]'''<br /> <br /> Verwonderd sta ik hier te kijken&lt;br&gt;<br /> En zie kinderen samen spelen&lt;br&gt;<br /> Blank of bruin, het maakt niet uit&lt;br&gt;<br /> Ze willen alles met elkaar wel delen&lt;br&gt;<br /> <br /> Zullen deze kinderen ooit nog weten&lt;br&gt;<br /> Dat hier zo lang geleden oorlog is geweest?&lt;br&gt;<br /> Beseffen zij de 1 minuut stilte?&lt;br&gt;<br /> En de dag erna het bevrijdingsfeest?<br /> <br /> Ze lezen kranten, zitten achter de p.c.&lt;br&gt;<br /> Zien op t.v. de vreselijkste dingen&lt;br&gt;<br /> Niet wetend misschien dat hun voorouders&lt;br&gt;<br /> Onzeker de concentratiekampen binnen gingen&lt;br&gt;<br /> <br /> Ik gun deze kinderen zo de vrijheid!&lt;br&gt;<br /> Ook al heb ik zelf de oorlog niet meegemaakt&lt;br&gt;<br /> Ik ken en weet van de verschrikkingen&lt;br&gt;<br /> Door anderen verteld en daardoor zo geraakt&lt;br&gt;<br /> <br /> Laat kinderen in vrede mogen leven&lt;br&gt;<br /> Geen oorlogen meer of haat en nijd&lt;br&gt;<br /> Laat ze opgroeien zonder zinloos geweld&lt;br&gt;<br /> Geef het ze, de vrede en de vrijheid!&lt;br&gt;<br /> | valign=top width=600 |<br /> '''Give the children freedom!'''<br /> <br /> I see children play together, black or white,&lt;br&gt;<br /> It doesn’t matter, they want to share everything&lt;br&gt;<br /> <br /> Do they know, there was a war, a long time ago&lt;br&gt;<br /> Do they realize what it means: one minute silence?&lt;br&gt;<br /> And to celebrate liberation day, the next day?&lt;br&gt;<br /> <br /> Do they know about the concentration camps?&lt;br&gt;<br /> We will tell them about the terror of the war…&lt;br&gt;<br /> I so wish to all children peace forever!&lt;br&gt;<br /> <br /> Let all children live in peace,&lt;br&gt;<br /> No war, no hate, no envy, no senseless violence!&lt;br&gt;<br /> Give them peace en freedom…..everywhere&lt;br&gt;<br /> |[[Bestand:Jongen stads tv.jpg|350px|thumb|left|foto's [[Stads_TV_Bergh|StadsTV Bergh]]]] ‎ <br /> [[Bestand:Meisje stads tv.jpg|350px|thumb|left]] ‎ <br /> |}<br /> <br /> [[Categorie:Gedichten en liederen]]</div>

Verre neef