Mons Calvariae - Bewerkingsoverzicht

Verre neef: /* De herbouw in Elten */ interne link

2023-07-15T09:39:50Z

‎De herbouw in Elten: interne link

Verre neef: Old Ni-js 115

2023-07-15T09:38:08Z

Old Ni-js 115

Verre neef: interne link, redactie

2022-08-16T03:32:25Z

interne link, redactie

Antoine Booms: /* Bronnen */

2022-08-12T09:27:44Z

‎Bronnen

Antoine Booms: /* Korte geschiedenis */

2022-08-12T09:26:05Z

‎Korte geschiedenis

Verre neef: Aanvulling uit genoemde bronnen

2022-08-07T09:54:30Z

Aanvulling uit genoemde bronnen

Verre neef: kleine aanvulling, redactie

2022-08-01T14:31:01Z

kleine aanvulling, redactie

Verre neef: /* Bron */ meervoud

2022-07-30T10:15:39Z

‎Bron: meervoud

Verre neef: ON 112

2022-07-30T10:01:59Z

ON 112

Verre neef: /* Bron */ juli

2021-12-30T06:38:31Z

‎Bron: juli

@@ Regel 28: / Regel 28: @@
 In afwachting van de herbouw hadden al wel enkele franciscaner monniken illegaal hun intrek genomen in een huis niet ver van de kloosterruïne. De herbouw raakte met de aftocht van de Fransen in 1674 uit het zicht, maar vijf jaar later, op 20 februari [[1679]], bood [[Manderscheid-Blankenheim, Maria Francisca I van|abdis Maria Francisca II]] van het [[Stift Elten]] redding door een stuk grond in [[Elten|Laag-Elten]] voor de herbouw aan te bieden. Dit kon zij doen, omdat het Stift Elten niet tot de Republiek der Verenigde Nederlanden behoorde. Frederik Willem I van Brandenburg, die als hertog van [[Kleef]] de voogdij over het Stift Elten bezat, voelde zich echter gepasseerd door de abdis. Hij stond toe dat de kloosterkerk gebouwd werd, maar na de voltooiing in [[1683]] mochten er geen kerkdiensten gehouden worden. Zo ontstond er opnieuw vertraging. Pas nadat de Duitse keizer Leopold I van Habsburg in [[1695]] zijn steun verleende, kon de herbouw van het klooster worden voltooid.
-In [[1720]], na de voltooiing van het Eltense observantenklooster, vroeg de gardiaan (de overste van het franciscanenklooster) om "stenen" die nog in de Briemer lagen, te mogen overbrengen naar Elten.  [[Johanna Catharina Victoria van Montfort-Tettnang|Gravin Johanna Catharina]], de moeder van [[Frans Willem van Hohenzollern-Bergh|graaf Frans Willem]], gaf toestemming op voorwaarde dat de namen die op de stenen stonden, genoteerd werden. Blijkbaar ging het om grafstenen. De betreffende namenlijst is helaas niet bewaard gebleven. Echter, op de tekening die Jan de Beijer in 1736 – zestien jaar later – maakte, zijn links naast de ruïne nog enkele grafstenen te zien. Zijn niet alle grafstenen overgebracht, of betrof het verzoek van de gardiaan zerken die in de kerk lagen?
+In [[1720]], na de voltooiing van het [[Observantenklooster Elten|Eltense observantenklooster]], vroeg de gardiaan (de overste van het franciscanenklooster) om "stenen" die nog in de Briemer lagen, te mogen overbrengen naar Elten.  [[Johanna Catharina Victoria van Montfort-Tettnang|Gravin Johanna Catharina]], de moeder van [[Frans Willem van Hohenzollern-Bergh|graaf Frans Willem]], gaf toestemming op voorwaarde dat de namen die op de stenen stonden, genoteerd werden. Blijkbaar ging het om grafstenen. De betreffende namenlijst is helaas niet bewaard gebleven. Echter, op de tekening die Jan de Beijer in 1736 – zestien jaar later – maakte, zijn links naast de ruïne nog enkele grafstenen te zien. Zijn niet alle grafstenen overgebracht, of betrof het verzoek van de gardiaan zerken die in de kerk lagen?
 == Bronnen ==

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 == Korte geschiedenis ==
 [[Bestand: Mons Calvariae s'Grooten.jpg|thumb|right|400px|<center>'''De ligging van Mons Calvariae tussen [['s-Heerenberg]] en [[Emmerik]] op de kaart van [['s Grooten, Christiaan|Christiaan 's Grooten]] uit [[1573]]'''</center>]]
 '''Mons Calvariae''' of '''Calvarieberg''' was de naam van het [[:Categorie:Franciscanen|franciscaner]] observantenklooster dat [[Willem II van den Bergh]] in [[1463]] met goedkeuring van paus Pius II stichtte in de [[Vier Heezen]]. Naar de [[Veldnamen|veldnaam]] ter plekke werd het ook het '''klooster in de Briemer''' genoemd.
-De observanten waren aanhangers van een hervormingsbeweging binnen de franciscaner orde die streefden naar een strikte naleving van het armoede-ideaal van Franciscus van Assisi. In het Calvariebergklooster woonden op enig tijdstip een tiental observanten.
+De observanten waren aanhangers van een hervormingsbeweging binnen de franciscaner orde die streefden naar een strikte naleving van het armoede-ideaal van Franciscus van Assisi.
-Heer Willem II overleed in [[1465]] nog voor het klooster klaar was. Onder zijn [[Oswald I van den Bergh|zoon Oswald]] werd de bouw voltooid.
+Heer Willem II overleed in [[1465]] nog voor het klooster klaar was. Onder zijn zoon [[Oswald I van den Bergh|graaf Oswald I]] werd de bouw voltooid. Het complex bestond toen uit een kloostergebouw, een kerkhof en een afgesloten terrein. Het klooster, waar op enig tijdstip een tiental observanten woonden, bezat tal van kerkelijke handschriften, vele ornamenten en een uitgebreide bibliotheek.
-Toen alles gereed was, bestond het complex uit een kloostergebouw, een kerkhof en een afgesloten terrein. In de toren bevond zich een klok, waarvan [[Oswald II van den Bergh|graaf Oswald II]] in [[1518]] als peetvader optrad, welke toren na blikseminslag in [[1551]] doortimmerlieden van de graaf hersteld werd. Het klooster bezat tal van kerkelijke handschriften, vele ornamenten en een uitgebreide bibliotheek.
+In de toren bevond zich een klok, waarvan [[Oswald II van den Bergh|graaf Oswald II]] in [[1518]] als peetvader optrad. In [[1551]] is de bliksem in de toren geslagen, maar timmerlieden van [[Willem IV van den Bergh|graaf Willem IV]] hebben hem hersteld.
-In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van [[Willem IV van den Bergh|graaf Willem IV]], werd het klooster in [[1572]] verwoest. Onbekend is wie dit gedaan hebben. Graaf Willem was op dat moment met [[Maria van Nassau|zijn vrouw]] en enkele kinderen op de vlucht naar Bremen. Mogelijk waren het zijn afgedankte huurlingen, maar daarvoor ontbreekt elk bewijs.
+In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van graaf Willem IV, werd het klooster in [[1572]] verwoest. Mogelijk hebben troepen van graaf Willem dit gedaan, want in hetzelfde jaar hebben zii ook het franciscaner observantenklooster in [[Zutphen]] verwoest. Bewijs hiervoor ontbreekt echter. Graaf Willem is in dat jaar met [[Maria van Nassau|zijn vrouw]] en enkele kinderen naar Bremen gevlucht.
 == Het kloosterterrein na de verwoesting ==
@@ Regel 21: / Regel 21: @@
 |}
-== Herbouw in Elten ==
+== De herbouw in Elten ==
-Na de verwoesting in 1572 zijn er plannen geweest het klooster in de Briemer ter plaatse te herbouwen. Die zijn op niets uitgelopen, maar rond [[1700]] verrees er in Elten een [[observantenklooster Elten| observantenklooster]] dat als opvolger van Mons Calvariae beschouwd kan worden.
+Na de verwoesting in 1572 zijn er plannen geweest het klooster in de Briemer ter plaatse te herbouwen. Die plannen konden lange tijd niet uitgevoerd worden, omdat ten gevolge van de Reformatie het gebied van de Republiek der Verenigde Nederlanden benoorden de Waal de zogenaamde [[Hollandse Missie]] was: een missiegebied zonder bisschoppen en zonder bezittingen. De katholieken hadden er geen rechten. Zo kregen de plannen pas een concretere vorm na het uitbreken van de [[Franse oorlog]] in [[1672]], waarmee de katholieken meer vrijheid kregen, althans in het door de Fransen bezette deel van de Republiek. Dit was het oosten van het land, waaronder ook het [[Land van den Bergh|graafschap Bergh]]. Zo kon [[Madeleine de Cusance]], de weduwe van [[Albert van den Bergh|graaf Albert]], op 14 juli [[1673]] een verzoek honoreren van pater Adolf van Raesveldt, vicaris van de Saksische (of Westfaalse) provincie van de franciscanen. Hij wilde het klooster in dezelfde vorm en staat herbouwen. Een voorwaarde was wel, zo schreef gravin Madeleine, dat ''zodanige opbouwinge zonder tegenspraake van zijne hoogheid den Prins van Oranje ende regiering van staat zal mogen geschieden''. De Prins van Oranje was stadhouder Willem III ([[1650]]–[[1702]]) en de ''regiering van staat'' waren de Staten-Generaal.
 In [[1720]], na de voltooiing van het Eltense observantenklooster, vroeg de gardiaan (de overste van het franciscanenklooster) om "stenen" die nog in de Briemer lagen, te mogen overbrengen naar Elten.  [[Johanna Catharina Victoria van Montfort-Tettnang|Gravin Johanna Catharina]], de moeder van [[Frans Willem van Hohenzollern-Bergh|graaf Frans Willem]], gaf toestemming op voorwaarde dat de namen die op de stenen stonden, genoteerd werden. Blijkbaar ging het om grafstenen. De betreffende namenlijst is helaas niet bewaard gebleven. Echter, op de tekening die Jan de Beijer in 1736 – zestien jaar later – maakte, zijn links naast de ruïne nog enkele grafstenen te zien. Zijn niet alle grafstenen overgebracht, of betrof het verzoek van de gardiaan zerken die in de kerk lagen?
@@ Regel 30: / Regel 34: @@
 **[[Old Ni-js 110|Nr. 110]], blz. 4–13
 **[[Old Ni-js 112|Nr. 112]], blz. 4–14
 *''De Observantenkloosters in den Briemer bij Emmerik en te Elten'' door A.J. van der Ven in Bijdragen en Mededeelingen van Gelre 34 (1931), blz. 187-205
 *[http://www.schuetzengesellschaft-borussia.de/html/historisches.php ''Schützengesellschaft Borussia'']
-*Het Huis Bergh, [[Schilfgaarde, Mr. Anthonie Paul van|mr. A.P. van Schilfgaarde]], 1950.
+*Het Huis Bergh, [[Schilfgaarde, Mr. Anthonie Paul van|mr. A.P. van Schilfgaarde]], 1950
-[[Categorie:Kerken en Kloosters]] [[Categorie:Abraham de Haen]] [[Categorie:Jan de Beijer]]
+[[Categorie:Kerken en Kloosters]] [[:Categorie:Franciscanen]] [[Categorie:Abraham de Haen]] [[Categorie:Jan de Beijer]]

@@ Regel 7: / Regel 7: @@
 Heer Willem II overleed in [[1465]] nog voor het klooster klaar was. Onder zijn [[Oswald I van den Bergh|zoon Oswald]] werd de bouw voltooid.
-Toen alles gereed was, bestond het complex uit een kloostergebouw, een kerkhof en een afgesloten terrein. In de toren bevond zich een klok, waarvan graaf Oswald II in [[1518]] als peetvader optrad, welke toren na blikseminslag in [[1551]] doortimmerlieden van den graaf hersteld werd. Het klooster bezat tal van kerkelijke handschriften, vele ornamenten en een uitgebreide bibliotheek.
+Toen alles gereed was, bestond het complex uit een kloostergebouw, een kerkhof en een afgesloten terrein. In de toren bevond zich een klok, waarvan [[Oswald II van den Bergh|graaf Oswald II]] in [[1518]] als peetvader optrad, welke toren na blikseminslag in [[1551]] doortimmerlieden van de graaf hersteld werd. Het klooster bezat tal van kerkelijke handschriften, vele ornamenten en een uitgebreide bibliotheek.
 In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van [[Willem IV van den Bergh|graaf Willem IV]], werd het klooster in [[1572]] verwoest. Onbekend is wie dit gedaan hebben. Graaf Willem was op dat moment met [[Maria van Nassau|zijn vrouw]] en enkele kinderen op de vlucht naar Bremen. Mogelijk waren het zijn afgedankte huurlingen, maar daarvoor ontbreekt elk bewijs.
@@ Regel 32: / Regel 32: @@
 *''De Observantenkloosters in den Briemer bij Emmerik en te Elten'' door A.J. van der Ven in Bijdragen en Mededeelingen van Gelre 34 (1931), blz. 187-205
 *[http://www.schuetzengesellschaft-borussia.de/html/historisches.php ''Schützengesellschaft Borussia'']
-*Het Huis Bergh, mr. A.P. van Schilfgaarde, 1950.
+*Het Huis Bergh, [[Schilfgaarde, Mr. Anthonie Paul van|mr. A.P. van Schilfgaarde]], 1950.
 [[Categorie:Kerken en Kloosters]] [[Categorie:Abraham de Haen]] [[Categorie:Jan de Beijer]]

@@ Regel 32: / Regel 32: @@
 *''De Observantenkloosters in den Briemer bij Emmerik en te Elten'' door A.J. van der Ven in Bijdragen en Mededeelingen van Gelre 34 (1931), blz. 187-205
 *[http://www.schuetzengesellschaft-borussia.de/html/historisches.php ''Schützengesellschaft Borussia'']
 [[Categorie:Kerken en Kloosters]] [[Categorie:Abraham de Haen]] [[Categorie:Jan de Beijer]]

← Oudere versie		Versie van 12 aug 2022 om 09:26
Regel 6:		Regel 6:

	Heer Willem II overleed in [[1465]] nog voor het klooster klaar was. Onder zijn [[Oswald I van den Bergh\|zoon Oswald]] werd de bouw voltooid.		Heer Willem II overleed in [[1465]] nog voor het klooster klaar was. Onder zijn [[Oswald I van den Bergh\|zoon Oswald]] werd de bouw voltooid.
		+
		+	Toen alles gereed was, bestond het complex uit een kloostergebouw, een kerkhof en een afgesloten terrein. In de toren bevond zich een klok, waarvan graaf Oswald II in [[1518]] als peetvader optrad, welke toren na blikseminslag in [[1551]] doortimmerlieden van den graaf hersteld werd. Het klooster bezat tal van kerkelijke handschriften, vele ornamenten en een uitgebreide bibliotheek.

	In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van [[Willem IV van den Bergh\|graaf Willem IV]], werd het klooster in [[1572]] verwoest. Onbekend is wie dit gedaan hebben. Graaf Willem was op dat moment met [[Maria van Nassau\|zijn vrouw]] en enkele kinderen op de vlucht naar Bremen. Mogelijk waren het zijn afgedankte huurlingen, maar daarvoor ontbreekt elk bewijs.		In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van [[Willem IV van den Bergh\|graaf Willem IV]], werd het klooster in [[1572]] verwoest. Onbekend is wie dit gedaan hebben. Graaf Willem was op dat moment met [[Maria van Nassau\|zijn vrouw]] en enkele kinderen op de vlucht naar Bremen. Mogelijk waren het zijn afgedankte huurlingen, maar daarvoor ontbreekt elk bewijs.

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 [[Bestand: Mons Calvariae s'Grooten.jpg|thumb|right|400px|<center>'''De ligging van Mons Calvariae tussen [['s-Heerenberg]] en [[Emmerik]] op de kaart van [['s Grooten, Christiaan|Christiaan 's Grooten]] uit [[1573]]'''</center>]]
 '''Mons Calvariae''' of '''Calvarieberg''' was de naam van het [[:Categorie:Franciscanen|franciscaner]] observantenklooster dat [[Willem II van den Bergh]] in [[1463]] met goedkeuring van paus Pius II stichtte in de [[Vier Heezen]]. Naar de [[Veldnamen|veldnaam]] ter plekke werd het ook het '''klooster in de Briemer''' genoemd.
@@ Regel 6: / Regel 7: @@
 Heer Willem II overleed in [[1465]] nog voor het klooster klaar was. Onder zijn [[Oswald I van den Bergh|zoon Oswald]] werd de bouw voltooid.
-In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van [[Willem IV van den Bergh|graaf Willem IV]], werd het klooster in [[1572]] verwoest. Onbekend is wie dit gedaan heeft. Graaf Willem was op dat moment met [[Maria van Nassau|zijn vrouw]] en enkele kinderen op de vlucht naar Bremen. Mogelijk waren het zijn afgedankte huurlingen, maar daarvoor ontbreekt elk bewijs.
+In de [[Tachtigjarige Oorlog]], ten tijde van [[Willem IV van den Bergh|graaf Willem IV]], werd het klooster in [[1572]] verwoest. Onbekend is wie dit gedaan hebben. Graaf Willem was op dat moment met [[Maria van Nassau|zijn vrouw]] en enkele kinderen op de vlucht naar Bremen. Mogelijk waren het zijn afgedankte huurlingen, maar daarvoor ontbreekt elk bewijs.
-Alleen een ruïne van de kloosterkerk is nog een aantal eeuwen blijven staan. Tegenwoordig loopt de '''s-Heerenberger Straße'' in Emmerik over het voormalige kloosterterrein. Op nummer 121 is een hotel-restaurant gevestigd dat ''Klosterberg'' heet. Een zijstraat heet ''Am Klosterberg''.
+== Het kloosterterrein na de verwoesting ==
-Na de verwoesting in 1572 zijn er plannen geweest het klooster in de Briemer ter plaatse te herbouwen. Die kregen een concretere vorm na het uitbreken van de [[Franse oorlog]] in [[1672]], waarin de katholieken in de Nederlanden meer vrijheid kregen. Zo kon [[Madeleine de Cusance]], de weduwe van [[Albert van den Bergh|graaf Albert]], op 14 juli [[1673]] een verzoek honoreren van pater Adolf van Raesveldt, vicaris van de Saksische (of Westfaalse) provincie van de franciscanen. Hij wilde het klooster in dezelfde vorm en staat herbouwen. Een voorwaarde was dat de Staten-Generaal hiermee instemden, maar dat deden ze niet, ook niet nadat [[Oswald III van den Bergh|graaf Oswald III]] in [[1674]] het bestuur over Bergh van zijn moeder had overgenomen.
+In het midden van de [[:Categorie:Jaartallen 1800-1899|negentiende eeuw]] was de ruïne althans zover verdwenen dat hier het schietterrein van de ''Schützengesellschaft Borussia'' kon worden aangelegd. Het verenigingsgebouw van deze [[schutterij]] werd bij de [[bombardementen op Emmerik]] in [[1944]] beschadigd en na de [[Tweede Wereldoorlog]] door de bevolking afgebroken. De stenen werden elders in de stad als bouwmateriaal gebruikt. Tegenwoordig staat hier het ''Rheingold-Hochhaus''. De '''s-Heerenberger Straße'' loopt nu over of langs het voormalige kloosterterrein. Op nummer 121 is een hotel-restaurant gevestigd dat ''Klosterberg'' heet. Een zijstraat heet ''Am Klosterberg''.
 {|
 |- valign=top
-|[[Bestand:BI-1897-387-B-50(R).jpg|thumb|415px|<center>'''De ruïne in [[1731]], getekend door [[Haen, Abraham de| Abraham de Haen]]</center>]]
+|[[Bestand:BI-1897-387-B-50(R).jpg|thumb|415px|<center>'''De ruïne in [[1731]], getekend door Abraham de Haen</center>]]
-|[[Bestand: SAK 471.jpg|thumb|400px|<center>'''De ruïne in [[1736]], getekend door [[Beijer, Jan de| Jan de Beijer]]</center>]]
+|[[Bestand: SAK 471.jpg|thumb|400px|<center>'''De ruïne in [[1736]], getekend door Jan de Beijer</center>]]
 |}
 == Bronnen ==
-*[[Old Ni-js 110|Old Nijs nr. 110]], blz. 4–13
+*[[Old Ni-js]]:
-*[[Old Ni-js 112|Old Nijs nr. 112]], blz. 4–14
+**[[Old Ni-js 110|Nr. 110]], blz. 4–13
 [[Categorie:Kerken en Kloosters]] [[Categorie:Abraham de Haen]] [[Categorie:Jan de Beijer]]

@@ Regel 10: / Regel 10: @@
 Alleen een ruïne van de kloosterkerk is nog een aantal eeuwen blijven staan. Tegenwoordig loopt de '''s-Heerenberger Straße'' in Emmerik over het voormalige kloosterterrein. Op nummer 121 is een hotel-restaurant gevestigd dat ''Klosterberg'' heet. Een zijstraat heet ''Am Klosterberg''.
-Er zijn plannen geweest het klooster ter plaatse te herbouwen. In [[1673]] honoreerde [[Madeleine de Cusance]], de weduwe van [[Albert van den Bergh|graaf Albert]], een verzoek van pater Adolf van Raesveldt, vicaris van de Saksische (of Westfaalse) provincie van de franciscanen, om het klooster in dezelfde vorm en staat te herbouwen. Een voorwaarde was dat de Staten-Generaal hiermee instemden, maar dat deden ze niet, ook niet nadat [[Oswald III van den Bergh|graaf Oswald III]] in [[1674]] het bestuur over [[Land van den Bergh|Bergh]] van zijn moeder had overgenomen.
+Na de verwoesting in 1572 zijn er plannen geweest het klooster in de Briemer ter plaatse te herbouwen. Die kregen een concretere vorm na het uitbreken van de [[Franse oorlog]] in [[1672]], waarin de katholieken in de Nederlanden meer vrijheid kregen. Zo kon [[Madeleine de Cusance]], de weduwe van [[Albert van den Bergh|graaf Albert]], op 14 juli [[1673]] een verzoek honoreren van pater Adolf van Raesveldt, vicaris van de Saksische (of Westfaalse) provincie van de franciscanen. Hij wilde het klooster in dezelfde vorm en staat herbouwen. Een voorwaarde was dat de Staten-Generaal hiermee instemden, maar dat deden ze niet, ook niet nadat [[Oswald III van den Bergh|graaf Oswald III]] in [[1674]] het bestuur over Bergh van zijn moeder had overgenomen.
-[[Manderscheid-Blankenheim, Maria Francisca I van|Maria Francisca van Manderscheid-Blankenheim]], abdis van het [[Stift Elten]], bood op 20 februari [[1679]] redding door een stuk grond in [[Elten|Laag-Elten]] aan te bieden voor de herbouw van het observantenklooster. Frederik Willem I van Brandenburg, die als hertog van [[Kleef]] de voogdij over het Stift Elten bezat, voelde zich echter gepasseerd door de abdis. Hij stond toe dat de kloosterkerk gebouwd werd, maar na de voltooiing in [[1683]] mochten er geen kerkdiensten gehouden worden. Pas in [[1695]] gaf de Duitse keizer Leopold I van Habsburg toestemming het klooster te herbouwen, 123 jaar na zijn verwoesting.
+In afwachting van de herbouw namen enkele franciscaner monniken illegaal hun intrek in een huis niet ver van de kloosterruïne. De herbouw raakte weer uit het zicht toen de Franse legers zich in 1674 terugtrokken. Vijf jaar later, op 20 februari [[1679]], bood [[Manderscheid-Blankenheim, Maria Francisca I van|Maria Francisca van Manderscheid-Blankenheim]], abdis van het [[Stift Elten]], redding door een stuk grond in Laag-Elten aan te bieden voor de bouw van een [[Observantenklooster Elten|observantenklooster]]. Frederik Willem I van Brandenburg, die als hertog van [[Kleef]] de voogdij over het Stift Elten bezat, voelde zich echter gepasseerd door de abdis. Hij stond toe dat de kloosterkerk gebouwd werd, maar na de voltooiing in [[1683]] mochten er geen kerkdiensten gehouden worden. Pas nadat de Duitse keizer Leopold I van Habsburg in [[1695]] zijn steun verleende, kon de herbouw van het klooster worden voltooid.
 <br clear=all/>
 {|

@@ Regel 15: / Regel 15: @@
 == Bron ==
 *[[Old Ni-js 110|Old Nijs nr. 110]], blz. 4–13<br>
-<small>In februari 2022 zal in Old Ni-js 111 een vervolgartikel verschijnen, waarna deze pagina zal worden aangevuld.</small>
+<small>In juli 2022 zal in Old Ni-js 111 een vervolgartikel verschijnen, waarna deze pagina zal worden aangevuld.</small>
 [[Categorie:Kerken en Kloosters]] [[Categorie:Abraham de Haen]] [[Categorie:Jan de Beijer]]