Population Register - Bewerkingsoverzicht

BenninkR: ecal

2024-02-25T15:08:25Z

ecal

Verre neef: /* External links */ cat

2016-05-12T14:36:42Z

‎External links: cat

Verre neef: /* Searching the population register online */ aanpassing n.a.v. online scans

2012-12-27T11:56:50Z

‎Searching the population register online: aanpassing n.a.v. online scans

Verre neef: aanpassing i.v.m. fusie Staring Instituut en Achterhoeks Archief

2011-07-10T15:27:29Z

aanpassing i.v.m. fusie Staring Instituut en Achterhoeks Archief

Verre neef: /* External links */ link hersteld

2010-09-27T08:43:42Z

‎External links: link hersteld

Verre neef: /* Searching the population register online */ Aanpassing n.a.v. verbeterde zoekfunctie Achterhoeks archief

2010-09-01T15:02:16Z

‎Searching the population register online: Aanpassing n.a.v. verbeterde zoekfunctie Achterhoeks archief

Verre neef: /* External links */ link geactualiseerd

2009-10-13T12:15:00Z

‎External links: link geactualiseerd

Verre neef: /* Searching the population register online */ instructie aangepast aan vernieuwde website SARA

2009-07-15T14:54:16Z

‎Searching the population register online: instructie aangepast aan vernieuwde website SARA

Verre neef: /* The registers */ link werkt niet in nowiki

2009-03-23T11:18:46Z

‎The registers: link werkt niet in nowiki

Verre neef: /* The registers */link Gerardus Majella Gesticht

2009-03-23T10:21:47Z

‎The registers: link Gerardus Majella Gesticht

@@ Regel 12: / Regel 12: @@
 When a widow remarried, a new page was started and her new husband was registered as the new principal occupier. This was done from the time when the population registers were organised alphabetically rather then according to house numbers, which was the way it was done initially. Thus, a page of the population register shows the names of all of those who have been living there at some time or another during the period concerned. The names that are crossed out are of those who had left before others moved in.
-The registered names can be found on the website of the ''Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers'' in [[Doetinchem]], which covers several municipal archives in the area. This website is only in Dutch, but instructions in English on how to search its database follow in the next section on this page.
+The registered names can be found on the website of the ''[[Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers]]'' in [[Doetinchem]], which covers several municipal archives in the area. This website is only in Dutch, but instructions in English on how to search its database follow in the next section on this page.
 The population registers do not mention a person's place of birth. This can only be found in the Civil Register, which was started in [[1811]] (see external link at the bottom of this page). The population register usually does mention a person's date of birth, but especially in the early years this information is not reliable.

@@ Regel 144: / Regel 144: @@
 == External links==
 *[http://www.ecal.nu Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers]
-*[http://www.genlias.nl/en/page0.jsp Civil Registers]
+*[http://www.wiewaswie.nl/en/home/ Civil Registers]
-{{Onderwerp|Bevolkingsregister}}
+[[Categorie:Genealogie]]

@@ Regel 17: / Regel 17: @@
 == Searching the population register online ==
-Not all information contained in the registers cab be obtained online. However, it is possible to indirectly reconstruct the list of names on a page of the population register’s books (and from that a family). To do so one has to know at least one person that belonged to the household of interest.
+Since [[2012]], scans of the population registers of the municipality of Bergh are available online on the website of the [http://www.ecal.nu Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers (ECAL)]. When searching for a person you will find not only that person, but all persons that belonged to the same household. In most cases the relation to the main tenant is given as well as information like the profession and the dates when the person took up residence or moved out.
-#On the [http://www.ecal.nu homepage of the ''Erfgoedcentrum''] click the button "Genealogie"
+A person can be found by clicking the button <Personen> followed by <Persoon in bevolkingsregister> and then filling in the search fields.
 == The registers ==

@@ Regel 4: / Regel 4: @@
 ----
 == Introduction ==
-The population registers of the former municipality of Bergh (including [[Netterden]] until [[1863]]) cover the period from [[1829]] to [[1937]]. They can be seen by the public on Wednesdays in the municipal archive of the town hall in [['s-Heerenberg]]. The registered names can also be found on the website of the Streekarchivariaat Regio Achterhoek, which covers several municipal archives in the area. This website is only in Dutch, but instructions in English on how to search its database follow in the next section on this page.
+The population registers of the former municipality of Bergh (including [[Netterden]] until [[1863]]) cover the period from [[1829]] to [[1937]].
 Each page of the population register books provides a list of all persons who were residing at a given address during the period in question. In addition to the name the register usually mentions each person's birth date, relation to the principal occupier (relative, employee, lodger, etc.) and, if applicable, the date of arrival or departure and where the person came from or moved to.
@@ Regel 15: / Regel 12: @@
 When a widow remarried, a new page was started and her new husband was registered as the new principal occupier. This was done from the time when the population registers were organised alphabetically rather then according to house numbers, which was the way it was done initially. Thus, a page of the population register shows the names of all of those who have been living there at some time or another during the period concerned. The names that are crossed out are of those who had left before others moved in.
-Most of this information cannot be obtained from the website of the Streekarchivariaat. However, it is possible to indirectly reconstruct the list of names on a page of the population register’s books (and from that a family). To do so one has to know at least one person that belonged to the household of interest.
+The registered names can be found on the website of the ''Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers'' in [[Doetinchem]], which covers several municipal archives in the area. This website is only in Dutch, but instructions in English on how to search its database follow in the next section on this page.
-#On the left side of the homepage of the [http://www.achterhoeksarchief.nl/ Streekarchivariaat Regio Achterhoek] click "Bevolkingsregister"
 #Choose the option "uitgebreid zoeken" and enter the known data into the search fields.
 ##Leave ''Alle velden'' ("All Fields") blank
@@ Regel 30: / Regel 34: @@
 == The registers ==
 <pre><nowiki>
 Reg. = register
@@ Regel 152: / Regel 155: @@
 == External links==
-*[http://www.achterhoeksarchief.nl/bevolkingsregister Bevolkingsregister bij het Streekarchivariaat]
+*[http://www.ecal.nu Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers]
 *[http://www.genlias.nl/en/page0.jsp Civil Registers]
 {{Onderwerp|Bevolkingsregister}}

@@ Regel 152: / Regel 152: @@
 == External links==
-*[http://www.achterhoeksarchief.nl/index.php/bevolkingsregister Bevolkingsregister bij het Streekarchivariaat]
+*[http://www.achterhoeksarchief.nl/bevolkingsregister Bevolkingsregister bij het Streekarchivariaat]
 *[http://www.genlias.nl/en/page0.jsp Civil Registers]
 {{Onderwerp|Bevolkingsregister}}

@@ Regel 26: / Regel 26: @@
 #After the search resluts have appeared, choose Table view (rather than Details view) in the upper right corner above the results (''weergave''). The last column of the search results then show the registers/pages where a person is mentioned that matches the data.
 #Suppose, for example, that page 66 of Register 4 (shown as 4/66) is the page you are now interested in.
-#To find all persons on that page enter 66 into the search field ''Alle velden'' and choose ''gemeente'' "Bergh" in the next search field ("4/66" gives no search results).
+#To find all persons on that page enter 4 into the search field ''Register'' and 66 into the search field ''Bladzijde''. Choose ''gemeente'' "Bergh" and leave all other fields empty.
-#The search results give page 66 of each register books of the municipality of Bergh.
+#The search result shows all entries on page 66 of register 4 of the municipality of Bergh.
 == The registers ==

@@ Regel 16: / Regel 16: @@
 Most of this information cannot be obtained from the website of the Streekarchivariaat. However, it is possible to indirectly reconstruct the list of names on a page of the population register’s books (and from that a family). To do so one has to know at least one person that belonged to the household of interest.
-#On the left side of the homepage of the [http://www.achterhoeksarchief.nl/ Streekarchivariaat Regio Achterhoek] click <Onderzoek> and then <Bevolkingsregister>
+#On the left side of the homepage of the [http://www.achterhoeksarchief.nl/ Streekarchivariaat Regio Achterhoek] click "Bevolkingsregister"
-#Enter the known data into the search fields.
+#Choose the option "uitgebreid zoeken" and enter the known data into the search fields.
 ##Leave ''Alle velden'' ("All Fields") blank
 ##''Gemeente'' = Municipality. Choose Bergh
 ##''Achternaam'' = Surname
-##''Voornaam'' = Christian name
+##''Voornaam'' = Christian name(s)
-##''Periode (in jaren) van … tot'' = Period (in years) from … to. The period in which the person was born should be entered here. When the exact year of birth is known the same year should be entered twice.
+##''Periode van … tot'' = Period (in years) from … to. The period in which the person was born should be entered here. When the exact year of birth is known the same year should be entered twice.
-#Click ''zoeken'' (search). The last column of the search result shows the registers/pages where a person is mentioned that matches the data.
+#Click ''zoek'' (search).
 #Suppose, for example, that page 66 of Register 4 (shown as 4/66) is the page you are now interested in.
 #To find all persons on that page enter 66 into the search field ''Alle velden'' and choose ''gemeente'' "Bergh" in the next search field ("4/66" gives no search results).
 #The search results give page 66 of each register books of the municipality of Bergh.
-#Click ''Register/bladzijde'' in the last column to sort for this parameter.
+#In the dropdown box preceded by ''gesorteerd op'', choose ''Laatste wijziging'' to sort for the register pages.
 #Scroll down to the results of 4/66, which are all entries on page 66 of Register 4. Remember that these results include also those who have moved out during the period in question (and have been crossed out in the original register).
 This method won’t always work for low page number, because the number of hits may be too large for the system to handle. Another limitation is the fact that there are 63 Bergh register books. Thus, for page numbers 63 and below there may be too many hits, because system will return not only page numbers, but register numbers as well.

@@ Regel 149: / Regel 149: @@
                       Loerbeek            1910-1937   1214
   Bonifatiushuis      's-Heerenberg       1910-1937   1215 (= monastery)
-  Gasthuis Zeddam     Zeddam              1910-1937   1216 (= [[Gerardus Majella Gesticht|Gerardus Majella]])
+  Gasthuis Zeddam     Zeddam              1910-1937   1216 (= Gerardus Majella)
 </nowiki></pre>